反行政权力异化:法律对策

Anti-alienation of Administrative Power in China: Theoretical Basis and Legal Countermeasure

腐败是我国国家工作人员在行使行政权的过程中使行政权力异化的极端表现形式。行政权力异化及其危害以及对其在法律上的治理已成为当今世界各国面临的极具挑战的大课题。反行政权力异化的法律对策应为:1.监督行政权力行使的运行过程,建立制约监督机制;2.事先防范、事中制约、事后惩戒的法律措施;3.建立健全反行政权力异化的法律制度。

Corruption is the extreme manifestation of alienation of administrative power on the part of Chinese civil service. The inevitability and harmfulness of alienation of administrative power have become such a worldwide challenge that every government is searching for a legal solution. The present paper analyzes the abuse and alienation in the exercise of administrative power, and proposes the legal countermeasure in accordance with the newly issued Guidelines for Precaution and Punishment of Corruption in China.