抗战时期中共及其领导的力量发展壮大的原因

Rapid Growth Reasons of CCP and Its Force during the Anti-Japanese War

中国共产党及其领导的人民革命力量在抗战期间得到迅猛发展。究其根本,是缘于以毛泽东为首的中国共产党人能够顺应历史潮流,在民族危亡的关键时刻,始终代表全民族的根本愿望和利益要求,高擎爱国主义和团结抗日的大旗,以其先进的阶级意识和正确的路线和政策,不断克服抗日营垒中出现的分裂倒退危险和妥协投降逆流,同时正确处理民族斗争和阶级斗争、民族革命和民主革命的关系,积极推进民主,改善民生,从而赢得民心,获得发展,并在团结全民族抗战中发挥了中流砥柱的作用。

It has been widely noted that the Chinese Communist Party{CCP} and the people＇s revolutionary force it guided during the Anti-Japanese War grew tremendously rapid. The essential reason lies in the fact that the communists led by MAO Tse-dong could go with the tide of historical development. That is, they could, at the crucial moment of the nation in perish, represent the fundamental wills and interests of the people all along, to have held an unequivocal stand of patriotism and unification of all parties against Japanese invasion. Over this harsh period, they stuck to their advanced class consciousness and proper lines and policies, and overcame the possible split danger among the Anti-Japanese camp and the countercurrent of surrender compromise. At the same time, they prudently coped with the national revolution and democratic revolution, as well as the national struggle and class struggle, in order to push forward democracy and improve people＇s life,which gained people＇s belief and its own development, and hence functioned the mainstay in the all-standing-up campaign against the Japanese aggression.