摘要
《几何原本》是古希腊时期出现的一部数学经典著作,这部著作后来传入了我国。但传入我国的过程不是一蹴而就的,其前后经历了600余年,大体可分为三个阶段。这个过程中也曾遇到了种种问题,一波三折。但总的来说这个过程符合一般知识传播规律,即先传播思想方法,后传播知识内容,最后再翻译相关著作。
Elements is a great mathematics book, which appeared in the time of old Greek. In the past time it was introduced into China. However the course is not favorable. During the coming it met many difficulties and frustrations, so that the course lasted about six hundred years that can be divided into three parts. But in general it accords with the rule of knowledge spreading: ideas and methods is first, content and book is second.
出处
《自然辩证法通讯》
CSSCI
北大核心
2005年第4期87-91,共5页
Journal of Dialectics of Nature