西安市唐长安城大明宫太液池遗址

Taiyechi Pool Site in the Ruined Daminggong Palace of Tang Chang'an City in Xi'an City

2001～2004年对太液池遗址进行了发掘,弄清了太液池周岸的不同结构,发现了道路、建筑基址、人造园林景观、水井、排水沟等重要遗存,出土了大量珍贵遗物。这称补了文献记载的不足,展现了这座皇家园林的基本面貌。

Excavation on the Taiyechi Pool site in 2000- 2004 brought a series of important resuits. The revealed vestiges include the remains of structures and roads on the shore of the pool, various types of building foundations, a newly discovered island, two groups of man-made garden-sights, wells,and a drainage system with larger and smaller ditches. Among the unearthed objects are numbers of treasures. The excavation supplements shortage of literal records, clarifies the basic view of the imperial garden, and thus provides important material data for studying the archaeology of ancient Chinese capitals, the history of ancient Chinese garden architecture and the comparison of Sino-foreign gardening arts。