与时俱进与当代文明大学生的培养

Keeping Paces with the Times and Fostering of Contemporary Educated College Students

解放思想,实事求是,与时俱进是十六大的精髓。与时俱进要求当代大学教师必须紧跟时代步伐,把握教育教学规律,创造性地开展工作,培养与社会主义现代化建设相适应的文明大学生。

Emancipating the mind, seeking truth from the facts and keeping paces with the times are the essence of the 16th National Congress of the Communist Party of China. Contemporary college teachers must follow the times, manipulate the educational and teaching theories, carry out their work with creation and foster college students keeping abreast of socialist modernization construction.