明代戏剧观念的转变及其原因

The Reason for the Transition of Drama Idea in the Ming Dynasty

中国戏剧观念在明代中后期发生了重大的转变,即从以曲为主的曲观念向剧观念演化。戏剧观念的这种演变,既是戏剧自身演变的必然结果,也和这一时期文学思潮以及小说理论的繁荣有着密切的联系。

Chinese drama idea underwent a great transition in the middle and late Ming Dynasty, evolving from “ song ” idea relying mainly on song to “drama ” idea, This transition of the drama idea was both the inevitable outcome of drama＇s development and the result of the influence of literary trends and the prosperity of theory on ficion.