中介语母语痕迹研究综述

A Review of Native Language Remnants in Interlanguage

中介语是二语学习者在学习过程中所产生的一种可视的、高度结构化的语言输出现象。中介语的形成离不开母语的迁移作用。由于受到母语的迁移作用,中介语中留下许多的母语痕迹。对中介语的研究有利于更好地了解二语学习者语言学习的一般性规律。

Interlanguage is a kind of visible, highly structural phenomenon of linguistic output resulted from the transfer of L1. Due to the transfer of mother tongue, there are lots of native language remnants left in interlangauge. On the basis of features, development and present situation of interlanguage, this paper aims at comprehensively reviewing the native language remnants in interlanguage from the aspects of phonetic, morphological, syntactic and pragmatic aspects.