论孙光宪对花间词题材的开拓

On the SUN Guang-xian's Deploitation of Genre of Hua Jian Ci

花间词因其“应歌”和“娱人”的功能,使其题材狭窄,因而,拓展词的题材是决定词能否向纵深发展的重要因素。孙光宪在花间词人中之所以引人注目,就在于他能大胆的尝试新的题材,有效地拓展了词的疆域,为后来词的发展以潜在的积极影响。

The range of genre Hua Jian Ci is narrow because of its functions of “reacting to song” and “fooling people”. Extending the range of the genre is of decisive significance to the deepening development of the genre Ci. SUN Guang - xian is outstanding among the Ci poets just because he is brave in trying new genres, extending the range of Ci effectively, which exerted potential positive influences on the later development of Ci.