奥运“人文精神”的内涵

The connotation of Olympic Games'“humanistic spirt”

奥运离不开人文精神,人文精神推动了奥运的发展。以人为本、东西方文化交融、体育与教育相结合的奥运会,既是国际奥林匹克运动创立者的初衷,又是其和谐发展的指向。

The Olympic Game is so closely with humanistic spirit which in essence boosts the smooth development of the modern Olympic Games . It is not only theoriginal intention of the founders of the international Olympic games but also the direction of its harmonious development in modern times to set store by the basic people-oriented principle, the combination of cultural blending sports and educational integration of the Olympic Games.