从世界经济格局的变化看中国经济发展的前景

Prospect or China's Economic Development in the Light of Changing World Economic Situation

冷战结束对世界经济的影响表现在以下４个方面：①世界经济多极化趋势明显加快；②世界经济正处于一个新的调整阶段；③世界经济活动的重心向环太平洋转移；④世界经济向一体化方向发展。世界经济格局的重大变化，必将对中国经济发展产生多方面影响，我们必须抓住机遇，加快中国经济现代化的进程。

Abstract Four aspects occur after the ending of cold war: 1) the multi-polarization of world economy is clearly tending faster; 2) the world economy is in a new stage of readjustment; 3) the gravity of world economic activities is shifting around the coast of Pacific Ocean; 4) world economy is developing towards integration. The grand changing of world economy will bring about impacts upon China's economic development in numerous respects. We must grasp this opportunity and hasten the proccess of China's economic modernization.Tao Dayong, (b. 1918, prof., Beijing Normal University.)