工程设计人员应为企业第二轮达标服务

Engineering Personnel Should Serve for the Second Round Enterprises Standards Attainment

石化行业被列为国家支柱产业之一.它的持续高速发展要求石化行业的工程设计部门发扬优良传统,搞好自身建设,提高人员素质,积极发挥作用,切实挖掘企业内部潜力,提高行业国际竞争能力,为完成中国石化总公司提出的企业第二轮达标任务做出贡献.

Petrochemical industry was listed as one of the national pillar industries. Meeting its continuous high speed development demands, the petrochemical engineering departments should carry forward their fine tradition, strengthen self-construction, en-hance the personnel quality and play their active rote, tap the potentialities of the enterprises practically and increase competitive power of the enterprises in the international market, so as to make contributions to the accomplishment of the se-cond round enterprises standards attainment raised by SINOPEC.