冰蓄冷空调讲座之（1）──空调工程中的蓄冷技术──第一讲　蓄冷技术概述

Cool thermal storage technology in air-conditioning-General

这一讲介绍了蓄冷技术在我国发展的社会背景及蓄冷技术发展的历史和国内外发展概况；阐述了蓄冷的含义、蓄冷系统的分类以及全部蓄冷与部分蓄冷两种设计模式；此外，分析了空调系统中采用蓄冷技术的优缺点并指出了蓄冷系统的适用场所。

This paper describes the social background and the developmenthistory of the cool thermal storage technology at home and abroad.The authorspresent the definition of the cool thermal storage and classification of the thermalstorage systems as well as the two kinds of design models──full storage and partialstorage. Then the authors analyze the advantages and disadvantages of using cool thermal storage technology and point out the available location where cool thermalstorage systems can be used.