翻译家,切莫忘记您的神圣使命!

翻译介绍优秀的外国文学作品,是发展和繁荣我国社会主义文学事业的重要组成部分。很难想象,没有大量的外国文学作品和文艺理论与我国广大文艺工作者见面,我国当今的文坛会是一个什么模样。外国文学翻译工作者的贡献不容抹杀,人们将永远铭记他们的勋劳。但是,我们也不能不看到,近年来,文化领域里的商品化倾向和某些生吞活剥地翻译过来但不一定可取的西方文艺理论,也深深地影响着一些文艺观点尚处在模糊状态中的人。