关于国家环境标准的制订

On Establishment of National Environmental Water Quality Standard

“七十一项水质国家环境标准的制订”是一个历时8年完成的研究课题,包括基础标准和分析方法标准,以分析方法标准为主体。文章从方法论的角度,详述了七十一项国家环境标准制订的总体设计,人员选择及培训和分析方法标准的制订程序以及有关的技术内容。

Establishment of items of national water quality standards have been taken for 8 years to be completed, including basic standards and standard methods of analyses, mainly standard methods. Description of overall planning, from the methodological point of view, selection of personnel and training, and the procedure of establishing analytical methods etc. were presented.