安妮宝贝与宁财神——网络文学的阴阳两极

Yin and Yang of the Internet Literature

网络文学发展至今已有20年的历史,产生了一些优秀写手和质量上乘的作品。与传统文学相比,网络文学显示出明显的性别差异,主要表现在小说题材的选择和表现手法等方面。以安妮宝贝和宁财神的小说为例,在题材选择上有言情与言欲的不同;表现方法上有独语与讲述的不同;美学风格上有细腻感伤与粗豪搞笑的不同;在人生态度上有疏离与融入的不同。

Compared with traditional literature,Internet literature shows significant gender differences,mainly in the choice of topic and techniques of expression and so on.Just to take Anne Baby and Ning Caishen s novels as examples,there are differences in romance and lust in the selection of subjects,monologue and talk in the techniques of expression;delicate sentimental and rough funny in aesthetic style as well as alienation and integration in attitude toward life.