隔物灸治疗不同程度原发性痛经的疗效分析

Effect of Ginger-partitioned Moxibustion on Different Degrees of Primary Dysmenorrhea

目的观察隔物灸治疗不同程度寒湿凝滞型原发性痛经的临床疗效。方法采用随机对照方法将209例患者分为两组。治疗组105例,其中重度25例,中度53例,轻度27例,采用隔物灸神阙、关元穴治疗;对照组104例,其中重度24例,中度50例,轻度30例,口服月月舒冲剂治疗,观察两组不同程度痛经患者治疗前后痛经症状积分变化,并对疗效进行评价。结果治疗组总体疗效明显优于对照组(P<0.01);治疗组轻、中、重不同痛经程度患者疗效均明显优于对照组(P<0.01)。结论隔物灸对不同程度寒湿凝滞型原发性痛经疗效均显著。

Objective To observe the clinical effect of ginger-partitioned moxibustion in the treatment of different degrees patients with primary dysmenorrhea(PD) of cold-damp stagnation.Methods A total of 209 PD patients were randomly into moxibustion group(n=105),in which were treated with ginger-partitioned moxibustion on Shenque(CV8)and Guanyuan(CV4),including severe 25,moderate 53,mild 27 and control group(n=104),in which were asked to take Yueyueshu Granules(an effective drug for PD),including severe 24,moderate 50,mild 30.The indices of clinical symptoms before and after treatment of the two groups were observed.Results After the treatment,the overall effect had statistic significance in moxibustion group as compared to control group(P<0.01) and the therapeutic effect in different degree patients of moxibustin group was superior to control group(P<0.01).Conclusion Ginger-partitioned moxibusion is an effective therapy for PD of cold-damp stagnation type.