市场经济的发展与环境保护

Development of Market Economy and Environmental Protection

市场经济是以市场机制为基础配置资源的经济运行方式,它能优化社会资源配置。在我国经济体制转型过程中环境问题已越来越突出,但经济发展与环境的矛盾解决单靠市场机制本身是无能为力的。在社会主义市场经济的发展过程中,要综合运用法律手段和经济手段来解决环境问题,以实现市场经济与环境协调发展的良性循环机制,促进社会和谐发展。

Market economy is a mode of economy operation which distributes resources on the basis of market mechanism,and it can optimize social resource distribution.During the course of economy system transforming in our country,environmental problem has become more and more prominent,but market mechanism itself is helpless for the conflicts between economy development and environment.While developing our socialism market economy,we must exercise comprehensively law methods and economic tools to resolve the environmental problem,to realize good circling mechanism of harmony between market economy and environment,and to accelerate the social harmonious development.