期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
英语外来词的翻译方式与风格研究
下载PDF
职称材料
导出
摘要
本文以外来词为切入点,通过外来词研究外来词语,研究新时期外来词语翻译能够揭示新时期汉语对外语的吸收程度,并探讨英语外来词的翻译方式与风格,进一步揭示英语外来词的发展规律,同时有助于加速并推进英语外来词的合理化吸收和规范化进程。
作者
宋洁
机构地区
湖南吉首大学国际交流学院
出处
《中国校外教育》
2008年第6期53-,100,共2页
AFTERSCHOOL EDUCATION IN CHINA
关键词
英语外来词
翻译方式
外来词语
规范化进程
吸收
词语翻译
切入点
合理化
外语
汉语
规律
风格
程度
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
2
共引文献
0
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
2
1
Alto John.(Making Sense of)Foreign Words in English[]..1991
2
Bliss Alan Joseph.The Dictionary of Foreign Words&Phrases in Cur-rent English[]..1983
1
张婕.
汉语对外来词的翻译方式[J]
.吉林省教育学院学报(下旬),2008,24(10):73-73.
2
王玉洁.
对英语外来词语境文化的思考[J]
.河南教育(高教版)(中),2008(9):103-104.
被引量:1
3
项传军,叶一舵,赖建华.
论学校心理健康教育的实质与主要原则[J]
.广西教育学院学报,2001(2):6-7.
被引量:3
4
王琚敏.
论现代汉语对英语外来词的吸收与使用[J]
.中国教育与社会科学,2009(3):26-28.
被引量:1
5
名校金题速递[J]
.少年写作(青春风)(下旬),2014,0(9):59-61.
6
何莎,谭玮.
外语课堂的教学风格研究[J]
.考试周刊,2010(14):99-100.
7
韩登亮.
我国特级教师教学风格研究及启示[J]
.教学与管理(中学版),2005(8):7-9.
被引量:10
8
张克峰.
现代教学论视野下的教学风格研究[J]
.中国成人教育,2014(23):163-165.
被引量:2
9
徐洋.
汉语中经由日语传入的英语外来词研究[J]
.现代商贸工业,2016,37(10):161-164.
被引量:1
10
王岳峻.
日汉——汉日同声传译训练法及课堂应用[J]
.都市家教(下半月),2013(8):2-3.
<
1
2
>
中国校外教育
2008年 第6期
职称评审材料打包下载
相关作者
姚乐野
张德成
张丽
张海泉
叶翠环
杨峰
沈雷明
范炜
卢朝晖
相关机构
四川大学
南京大学
黑龙江大学
中国科学院
中央教育科学研究所
相关主题
情报资源
微信扫一扫:分享
微信里点“发现”,扫一下
二维码便可将本文分享至朋友圈。
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部