话剧《赵氏孤儿》(人艺版)的编导意图与舞台叙事

北京话剧舞台上同时上演两台《赵氏孤儿》,引起评论界的注意。大家关注的焦点之一,在于两剧剧情设计的相似,即不约而同地都在故事的结局上大做文章。尤其是人艺版《赵氏孤儿》,其故事结局以媒体所概括的“孤儿不孤,大仇无报”(《北京晚报》2000年10月14日)为最大卖点。鉴于该剧系由纪君祥所作元杂剧《赵氏孤儿》改编而成,其与纪氏原作截然相反的结局处理确实产生了颠覆性的观演效果。