《幽明录》词语注释商榷

Deliberation about Words' Annotations in You Ming Lu

郑晚晴先生的辑注本《幽明录》是研究《幽明录》的首选整理本,但其中的筒瓦、私、积、承白、掘头舟、意、孝悌之至、居、约厉、举等词语仍有待商榷。

You Ming Lu which was collected and annotated by ZHENG Wanqing is the researchers' first choice.Although there are some deliberations about ten words namely tojgwa(筒瓦)、si(私)、ji(积)、chengbai(承白)、juetouzhou(掘头舟)、yi(意)、xiaotizhizhi(孝悌之至)、ju(居)、yueli(约厉)、ju(举) in Zheng's works so as to provide some references for the new collation and annotations.