东补西移也大奇——谈诗歌的点化

化工到得巧穷时,东补西移也大奇。君看桄榔一窠子,竹身杏叶海棠枝。这是宋代诗人杨万里的《桄榔》诗。集中写桄榔子包含竹子、杏树和海棠树的各种生态。躯干是竹子的,叶子是杏树的,枝条是海棠树的,东补西移,奇特无比。在文艺创作中也有这种现象。