在米兰的演说

士兵们,你们像山洪一样从亚平宁高原上迅速地猛冲下来。你们战胜并消灭了一切阻挡你们前进的敌人。从奥地利暴政下解放出来的皮埃蒙特,表现了与法国和平友好相处的感情。米兰是你们的,在全伦巴迪亚上空,到处都飘扬着共和国的旗帜。帕尔马公爵和莫德纳公爵能够保留政治生命,完全归功于你们的宽宏大量。号称能够威胁你们的敌军,再也找不到更多的障碍物,可以凭借它们来抵挡你们的勇气了。波河、提契诺河和阿达河不再阻挡你们前进了。意大利这些所谓了不起的堡垒看来都是不经一击的,你们像征服亚平宁山脉一样迅速地征服了它们。