正确认识翻译理论在翻译教学中的作用

翻译理论分为纯理论和应用理论。课堂教学中教师应主要讲述应用翻译理论并以此指导学生进行翻译实践。但翻译教师通过学习翻译理论可以更好地实施翻译教学。