对波洛克行动绘画的解读

An Interpretation of Pollock's Action Painting

把画布钉在地板上或墙上,舍弃画笔、铲、刀等绘画工具,把颜料随意泼洒在画布上,并在画布周围加入动作。颜料在画布上流淌、交错,创造出纵横交错的抽象线条效果,这种绘画方式后来被称为行动绘画,这种特殊的作画方式也是自立体主义以来最重要的革命性创举。

Canvas is fixed on the floor or the wall and pigment is dropped and sprinkled freely on it.Then actions are added around the canvas so that the pigment is flowing and crossing on the canvas to create Abstract line effect,which is action painting.The special painting has been the most important creation since cubism.