摘要
神是指人体的全部生命活动及在此基础上产生出来的最为高级的机能,其功能的完成要由多个脏器参与,心作为“君方之官”,是脏腑的核心,与神明活动关系最为密切。神虽分属五脏、与胆相关,但统主于心、寄于脑。各脏器密切配合,协调为用,共同完成神的活动。
Spirit refers to all the vital activities and the most advanced functions originating fron this basis. Its performance of functions involve many viscera. The heart as the monarch organ is the is the core, with closest relationship with mental activities. Spirit, though pertaining to five zang organs, is related to gallbladder. But spirit is controlled by the heart and lodges in the brain. With close collaboration, each zang organ cooperates with one another to iointly perform the activities of spirit.
出处
《陕西中医学院学报》
2005年第5期1-2,共2页
Journal of Shaanxi College of Traditional Chinese Medicine
关键词
神
心
五脏
脑
胆
spirit
heart
five zang- organs
brain
gallbladder
