日本殖民者的“皇民化”与“台独”的“去中国化”

"The Kominka Movement" of Japanese Colonist and "The de-sinolization" of "Taiwan Independence"

1985年中日甲午战争中国战败之后,清朝政府同日本国签订《马关条约》,台湾从此沦为日本殖民地长达50年之久。期间,日本殖民当局在台湾推行“皇民化运动”和“同化”政策,妄图割断台湾人民同中国大陆的历史文化联系,将台湾人民同化为日本的“忠良臣民”,将台湾变成他们永久的殖民地。然而60年的今天,李登辉和陈水扁当局步日本殖民者的后尘,大搞“台独”的“去中国化”活动,以实现他们搞“两国论”的迷梦。历史将证明,这条路是走不通的,是注定要失败的。

After the failure of the Sino-Japanese War to sign the unequal Treaty of Shimonoseki, and from then years long. During that period, Japanese settler authorities in 1895, Japan forced the Qing government on Taiwan was colonized by Japan for 50 promoted The Kominka Movement in Taiwan and vainly attempted to chop up the historical and cultural relationship between Taiwan and China mainland. Whereas 60 years since then, Lee Teng- hui and CHEN Shui - bian authorities have spared no effort to follow the steps of the Japanese settlers to carry out the activ＇;ties for ＂Taiwan Independence＂ and ＂de- sinolization＂, The history will prove that they are doomed to failure.