从武术的本质特点看中国传统武术的发展策略

Development Strategy of Chinese Traditional Martial Arts from Its Intrinsic Characteristics

技击是中华武术的本质特征,尽管进入近代以后,武术的技术体系发生了很大变化,但技击应该始终是武术发展的价值前提。中国传统武术也应该在体现和保留武术的本质特点的基础上,寻求更大的发展。

The intrinsic characteristic of martial arts lies in its art of defense and attack. Although great changes have taken place in the technological system of martial arts since modem times, the art of defense and attack should be the valuable premise of martial arts development all the way. Chinese traditional martial arts ought to seek further development based on reflecting and reserving the intrinsic characteristic of martial arts.