宏观调控中的财政货币政策搭配

On the Coordination of Fiscal Policy and Monetary Policy in Macro-economic Control

财政政策与货币政策无论是在微观经济领域还是在宏观经济领域都相互影响、相互制约。作为现代宏观经济管理中的核心政策,实现两者的最佳配置并使其具有科学性、系统性和针对性,对于实现我国经济目标和促进经济的健康发展具有重要意义。

Fiscal policy and monetary policy intluence each other and condition each omer either in microeconomic sphere or in macroeconomic sphere. Considering that they both act as the key policies of modern macroeconomic management, we should try to make them coordinate at their optimum and ensure their scientificalness, systematicness and orientation, which will have great significance for achieving our economic goal and maintaining the sound development of the national economy.