医乃仁术新探

New Exploration on the Idea that Medicine is Humanity

医乃仁术是对中国传统医德思想的高度概括,是把握传统医德思想的主脉,包含着以下几方面的内涵:1.定义医学。2.强调医家品德。3.反映了医家济世的职业观和人生价值观。4.体现医家待患“笃于情”。医乃仁术的这几方面内容仍然具有重要的现代意义。首先,现代医学实践中诸多问题有待解决,坚守医乃仁术的“仁道”医学性质是解决这些问题的正确方向。其次,规范现代医学实践,必须强调医乃仁术,以医务人员的道德为基础。再次,继承发扬古代医家把人生价值的实现融入职业的观念,培养现代医务人员正确的职业观,能够提高医疗水平、促进医学发展。最后,传统医德理论中强调医家“笃于情”的待患态度和“易地而观”的待患意识为构建和谐的现代医患关系提供了良好的可资借鉴的资源。

The idea that medicine is hmnane technique is a summary and a clue of the theory of Chinese traditional medicine virtues. We find four connotations as following： the definition of medicine; the significance of the doctor＇s virtue; the professional personality and values of doctor; and doctor should treat patient sincerely. The four connotations constitute Chinese traditional medical morals theory. At present, the four connotations still have modem function.