那一片花似海

A Sea of Flowers

看草原花海,必须把握好时机,稍早或稍晚都可能错过盛景,因为草原的花儿只开一季,想来那也是她们热烈得有点疯狂的原因.草原的春天很短暂,花期的结束就是夏天的来临.而等待春天的时间却特别漫长,大半年的酝酿之后仍迟迟不肯到来;来的时候却快得让人措手不及,满眼的绿草仿佛是在一夜间冲破冻土铺满大地.那时,内地已快是盛夏.

If you want to enjoy the sea of flowers of the grassland, you＇d better grasp the best season, otherwise, you will miss it when you come earlier or later, because the flowers on the grassland bloom once only in a year. Spring on grassland is so short, and summer comes soon with the fading of the flowers. It＇s too long for waiting the coming of spring. Most of the year time pass and spring is still vague. Yet when spring comes, it makes people unaware green grass seems to cover the whole land in only one night after breaking through the hard cold earth. That time, it is to be midsummer in domestic land of China soon.