杰符什金与阿Q比较论

On the comparison between Jevsery and A-Q

杰符什金与阿Q都是身处社会底层的穷苦人,他们有着相同的苦难遭遇和相似的个性心理;然而另一方面,他们又表现出不同的日常行为和相异的生活态度。从这两个人物形象的同与异的比较中,我们也可以看出作家陀思妥耶夫斯基和鲁迅的某些异同之处。

Jevsery and A-Q are both the poor men who are in the lowest rung of society. They have the same misery experience and similar individual psychology; while in the other hand, they also show different daily behavior and attitude of life. From the comparison between the two figures, we can also see the similarities and differences of the two authors Dostoyevsky and Luxun.