期刊文献+

试论华兹华斯与王维山水田园诗作之异同 被引量:1

On the Pastoral Verse of Wordsworth and Wang Wei
下载PDF
导出
摘要 威廉.华兹华斯与王维的山水田园诗在语言、浪漫主义手法以及理想与现实的矛盾冲突中具有相同相似之处;同时,在主题、哲学思想等方面又呈现出各自不同的特色。并且,两位诗人田园诗作之间的相同与相异相互贯穿、包涵,体现出同中有异、异中有同的特征。 Both William Wordsworth and Wang Wei were experts at pastoral verse, in which they displayed both sameness or similarities and differences. The sameness or similarities between them are reflected in language, romantic styles and the contradiction between ideal and reality; the differences are shown in subjects and philosophies. All these prove that Chinese and western poetry has the possibilities to be well integrated while they obtain supplements from each other and add radiance and beauty to each other.
作者 白民军
出处 《商洛师范专科学校学报》 2005年第3期51-55,共5页 Journal of Shangluo Teachers College
关键词 威廉·华兹华斯 王维 山水田园诗 异同 泛神论 佛教 William Wordsworth Wang Wei pastoral potry romanticism pantheism Buddhism
  • 相关文献

参考文献6

二级参考文献19

  • 1苏文菁.批评者笔下的华兹华斯——1801年至1960年华氏研究述评[J].广东社会科学,1997(5):113-118. 被引量:8
  • 2王尔德 杨东霞.《王尔德全集》(第4卷)[M].北京:中国文学出版社,2000年..
  • 3让·贝西埃等《诗学史》(下卷),史忠义译,天津:百花文艺出版社,第512页.
  • 4张剑编选,Poems Of Nature,外语教学与研究出版社,1994年,第146页.
  • 5Gabrielle van Zuylen《世界花园》,幽石译,台湾:时报文化出版,1998年,第83、11、82页.
  • 6哈罗德·布鲁姆.《批评、正典结构与预言》,吴琼译,北京:中国社会科学出版社,2000年,第159页.
  • 7卢梭《孤独散步者的遐恩》,熊希伟译,北京:华龄出版社,2001年,第125页.
  • 8出处:www.Atomic-swerve.net提供的电子文本全文.
  • 9卢梭.《新爱洛漪丝》,伊信译,北京:商务印书馆,1993年,第95、198页.
  • 10华莱士·史蒂文斯.《必要的天使》,转引自拉曼·塞尔登编.《文学批评理论:从柏拉图到现在》,刘象愚等译,北京大学出版社,2000年,第35页.

共引文献26

同被引文献1

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部