论马克思的物质概念

On Marx's Concept of Substance

马克思的物质概念是一个在哲学上具有当代性意义的概念,它是在反对形而上学,提倡实证科学的时代氛围中确立的。在马克思的哲学视野中,物质必须联系于主体、联系于人的实践活动来理解,而不是如传统哲学教科书所说的,是独立于人的一种存在。只有正确解读马克思的物质概念,才能把握马克思主义哲学的真髓,从而正确把握马克思和马克思主义哲学体系。

Marx＇ s concept of substance, formed during the era against metaphysics and for positivism, is one with contemporary significance in philosophy. In Marx＇ s philosophical vision, substance, rather than a being independent of man as is written in traditional textbooks, must be understood in relation to the subject and to the practical activities of man. Only by authentically interpreting Marx＇ s concept of substance, can we grasp the essentiality of Marxist philosophy, and the Marxist philosophy system as well.