母语负迁移对英语学习的影响

Influence of the negative transference of Chinese on English learning

由于英语初学者对英语的语音、词汇、句式、文化等规则不够熟悉,常把母语规则移植到英语学习过程中,从而产生母语负迁移现象,给英语学习带来困难。加强对母语负迁移表现形式的分析研究有利于克服英语学习中的障碍,促进新知识的掌握,提高学生的学习能力。

Negative transference from mother tongue is a common phenomenon in English language learning, which has a negative influence on the language learning. This paper explores the manifestations of negative transfer and puts forward some solutions to them to help English learners to eliminate obstruction from mother tongue and improve their learning efficiency.