新闻场面在消息写作中的审美价值

Personally on the Scene, Symbolically and lively——Aesthetic values of news spectacle in news writing

市场经济的今天,社会发展日新月异,人们的生活娱乐和精神需求呈现着审美的多元性。新闻目击式的新鲜性和现场感,不仅增强着消息的新闻价值,而且也提升了人们的新闻阅读能力。新闻场面使新闻更生动,使思想更鲜明,使新闻在传递事实的同时,更传递着记者的思想观点和审美理想。

In the market-driven economy, the society is changing with each passing day. People＇s life and amusement, as well as spiritual needing are becoming many-faceted in aesthetic values and also changing the reader＇s psychology while reading news. The freshness and the sense of on the spot strengthen the value of news and also prompt the ability to appreciate news. The spectacle in news is of great importance, making the news more lively, ideas more vivid. So, while the news is transmitting the information, it transmits the ideas and aesthetic dreams of the jounalist＇s in the same time.