材料之思——论材料在艺术创作中的作用

The reflection on materials for artistic creation

艺术创作之中,材料是不可忽视的的重要因素,它直接影响艺术工作者艺术思维的形成,艺术创作的整个过程,乃至作品的优劣,因此重视材料、正确选材才能更好地为艺术创作服务。

Material is an essential element in artistic creation, for it directly and strongly influnees the artists′thinking, the process of their work and even the exellence of their product. Obviously it is necessary to pay great attention to selecting the best or most appropriate material in the first place.