摘要
歌德《浮士德》中的浮士德和魔鬼靡菲斯陀、格拉斯《比目鱼》中的“我”和比目鱼都签订了一个契约。“契约”这一文学母题在两位大师的笔下再一次呈现出其独特的艺术魅力。通过契约双方———浮士德与“我”、魔鬼与比目鱼以及两部作品主题的比较,论述两位大师对这一母题各自不同的运用方式。
The motif of contract, as shown between Faust and the devil Mephisto in Goethe＇s Faust and between ‘I＇ and the flounder in Grass＇ Flounder, Manifests unique artistic charm in unfolding the underlying themes. This paper compares and contrasts the parties of the contracts involved and the textual themes,dwelling upon how the same motif is presented differently.
出处
《外国语言文学》
2005年第2期131-134,共4页
Foreign Language and Literature Studies
