期刊文献+

不同文章难度条件下文化特征类型熟悉度对阅读理解的影响 被引量:4

The Study on the Effects of Content Familiarity of Cultural Feature on English Reading Comprehension in the Conditions of Different Difficulty of the Reading Material
下载PDF
导出
摘要 该研究考察了非英语专业具有不同英语语言水平学习者在不同难度条件下两种文化特征熟悉度对阅读理解的影响。研究发现:(1)语言水平高,或对材料背景熟悉的学习者可通过调用熟悉的文化背景知识帮助阅读理解,其得分均高于低水平,或对材料不熟悉的学习者;(2)在熟悉的文化背景条件下,当材料难度与学习者语言水平基本一致时,语言水平低的学习者也可较好地运用熟悉的文化背景知识帮助阅读理解。实验结果表明:文化特征的内容熟悉度和英语语言水平(或文章难度)对阅读理解起着重要作用,语言水平越高,作用越大。 The present research examined the effects of content familiarity of cultmal background in conditions of the difficulty of reading material on reading comprehension of three groups of Chinese non - English major students. The results showed: ( 1 ) the readers with the higher English proficiency level, and with familiar cultural feature knowledge got better scores than ones with lower level, or unfamiliar; (2) the effect of content schemata also exist in the reading comprehension for the readers with lower English proficiency level in the conditions of familiar Chinese cultural background and CET Band 4 difficulty. The factor of familiar cultural feature knowledge and readers' English proficiency level plays the significant roles on reading comprehension. It was indicated that the higher the group's English proficiency level is, the greater the effect of cultural feature familiarity is.
出处 《心理学探新》 CSSCI 北大核心 2005年第3期28-32,共5页 Psychological Exploration
关键词 图式 文化特征类型熟悉度 阅读理解 英语语言水平 文章难度 Schemata theory Content familiarity of cultural feature type Reading comprehension English proficiency level (ESL) Difficulty of reading material
  • 相关文献

参考文献10

  • 1Rumelhart D E. Schemata: the building blocks of cognition [A]. In R. J. Spiro, B. C. Bruce & W. F. Brewer (Eds)Theoretical Issues in Reading Comprehension[C]. Hillsdale N. J.: Lawrence Erlbaum Associates.
  • 2Carrell P. Some issues of studying the role of schemata, or background knowledge in SL comprehension reading in a foreign Language. 1983, 1, 81- 92.
  • 3Carrell P. Evidence of a formal schema in second language comprehension[J]. Language Learning,1984a, 34:87- 112.
  • 4Carrell P. Schema theory and ESL reading: Classroom implications and applications [J]. Modern Language Journal,1984b, 68:332- 343.
  • 5Carrell, Eisterhold. Schema theory and ESL reading pedagogy[J]. In TESOL Quarterly, 1983, 17(4): 553- 573.
  • 6Baddeley A. Human Memory: Theory and Practice (Revised Version ) [J]. Psychology Press, 1997.
  • 7Salim Abu - rabia. Factors affecting the learning of English as a second language in Israel[J]. The Journal of Psychology, 1996, 136(5) :589 - 595.
  • 8陈思清.从图式论来看阅读的心理过程[A]..中国学生学习英语的心理特点[C].湖南:湖南教育出版社,1991..
  • 9王初明.外语阅读是语言水平问题还是阅读能力问题[A]..中国学生学习英语的心理特点[C].湖南:湖南教育出版社,1991..
  • 10Clarke M A. The short circuit hypothesis of ESL reading or whien language competence interferes with reading performance[J]. Modern Language Journal, 1980,64:203 - 209.

同被引文献32

引证文献4

二级引证文献2

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部