摘要
《金瓶梅词话》的人物对话中有特别多的反问句,这些反问句是传情达意、刻画人物的重要手段。随着语境的变化,反问句往往具有不同的语用含义,但是小说灰色的基调决定了这些反问句的语用含义只有几种主要类型:1.埋怨、责骂类;2.申辩、反驳类;3.催促、命令类;4.贬斥、嘲讽类;5.拒绝、谦让类等。不同的语用含义又可蕴涵于同一个反问句中。
The main vehicle of expression and characterization in Jin Ping Mei Cihua are the rhetoric question used by the characters in their dialogue. Moreover, the semantic implications of the rhetoric question will inevitably take on change with the change of the context, but the gloomy tone of the novel has determined the basic meanings of the rhetoric question: complain; defend; urge; satire; reject
出处
《安庆师范学院学报(社会科学版)》
2005年第4期92-94,共3页
Journal of Anqing Teachers College(Social Science Edition)
基金
安徽省教育厅社会科学基金资助项目(2003JQW55)。
关键词
《金瓶梅词话》
反问句
语用含义
Jin Ping Mei Cihua
the rhetoric question
the semantic meanings