古代中韩文化交流探析

An Exploration on Ancient Cultural Exchanges between China and Korea

古代中韩文化交流源远流长,对双方的政治、经济、军事、文化教育、文学艺术、体育娱乐乃至日常习俗等各领域,都产生过深刻的影响,形成了很多相似的文化传统。在今后的文化交流中,中韩两国既要保持本民族文化的独特性,也要相互尊重对方国家的独特性,扩大双方的共同性。

There was a long history between China and Korea in cultural exchanges, which had a profound effect on politics, economy, military, education and culture , arts and literature, sports and recreation, as well as everyday customs in both countries, and a similar cultural tradition built up based upon it. In the future cultural exchanges between the two countries, both China and Korea should keep the unique character of their own national culture, but both countries also should show respect to the culture of other side and make effort to expand the common aspects between the two cultures.