俄罗斯民间故事的文化意蕴

On the Cultural Implications of the Russian Folklore

俄罗斯民间故事是俄罗斯文学中的一支奇葩,具有典型的俄罗斯民族风格。“傻子”伊万的形象展现了俄罗斯民族独特的精神品格与审美情趣,奇数崇拜现象揭示了俄罗斯民族具有神秘色彩的宗教文化心理。民间故事为研究俄罗斯民族的文化心态提供了宝贵的资料。

The Russian folklore is a treasure of Russian literature. It is characterized by the Russian national style. The image of Ewan “the doodle” represents a unique spiritual character and the aesthetic taste of the Russian nationality. The worship of odd numbers indicates their mysterious religious and cultural psyche. The folklore provides us with valuable data for the study of the cultural psychology of the Russian nationality.