美元汇率与美国的核心国家利益

Exchange Rate of US Dollar and Core American National Interest

各国在国际竞争中均有其必须维护且不可触动的核心经济利益。世界范围内的“美元霸权”,体现着美国的核心国家利益;为维护和深化其核心利益,美国在国际竞争中采取了各种政治、经济和军事等手段;不断累积的美国国际收支赤字,为美元“世界货币”的地位带来潜在危机。

In international competition, every nation has its untouchable core economic interest that must be protected. The “US Dollar Supremacy” worldwide embodies the core American national interest. To maintain and deepen its core interest, the United States of America carries out all sorts of political, economic and military means. The continually accumulating deficit of international revenue and expenditure of USA poses potential crises for US Dollar as a “currency-of-the-world”.