“异质话语的诗性阐释及其现代性审视”方法论

Methodology of Poetic Interpretation of Heterogeneous Discourse and its Examination of Modernity

根据对中西诗学(文论)跨文化比较研究的内在价值理路及其知识学进路三大环节的理解,以及时下“话语—模子研究”范式的方法论残缺及其“泛文化”危机倾向,提出将“异质性话语理解”、“诗性阐释”与“现代性审视”三者结合起来的方法论新范式,粗略勾画并说明了这种“异质话语的诗性阐释及其现代性审视”方法论具体运作的三个内在环节。

According to the comprehension of the internal process of value and three major logical stage-knots of epistemology in trans-cultural comparative study of Chinese-Western poetics （literary theories） as well as the incompleteness of methodology and its dangerous “pan-culture” trend in the paradigm of “discourse-model research”, the author puts forward a new paradigm of methodology by combining the “comprehension of heterogeneous discourse”, “poetic interpretation” and “examination of modernity”, and further draws and explains three concrete inherent operating links of the new methodology.