略谈绿化与建筑节能降耗

Afforestation and Energy Conservation of Buildings

本文主要讨论绿化对建筑周围空气温湿度、空气品质和噪声的影响。对建筑物所处环境及建筑物本身进行绿化可降低建筑物周围微环境的温度、提高空气相对湿度,改善空气品质,降低噪声危害,降低建筑物能耗,减轻“城市热岛效应”。

The paper discusses influence of afforestation to temperatare , humidity and quality of air and noise around buildings, and points out that afforestation of environment and building can decrease temperature and increase humidy of mi t around buildings,improve airquality, reduce hazard of noise and dcrease energy sources consumption.