关于当前房地产市场宏观调控的几个问题

On the macroscopical control of realty market

当前房地产市场是宏观经济调控的重中之重,事关国民经济运行质量和社会安定团结;稳定房价、使投资降温、提供住房社会保障体系和形成完善的运行机制是当前房地产市场宏观调控的目标和任务;由于涉及利益调整,构成了当前房地产市场宏观调控任务的艰巨性;以改革为动力,规范地方政府和企业经营行为是确保当前房地产市场宏观调控的目标和任务顺利实现的关键.

Recently, the real estate market has became the focal point of adjusting the macro-economy, it relating to the operative quality of the national economy and the social stability . The main objectives and tasks of macro-adjusting the real estate are to stabilize the house price, lower the investment tempreture,provide the house system of social guarantee, and form the perfect mechanism of operation.the task of macro-adjusment is arduous for it involse the coordination of the muhipal interests. The key of realizing the objectives and tasks of the macro-adjustment is to normalize the act of the local governments and the enterprises with the motive force of the reformation.