浅议保持共产党员先进性的必要性和时代要求

Necessity and Demands of the Times of Keeping the Advanced Nature of the CPC members

新时期保持共产党员先进性是由中国共产党的性质和宗旨决定的,是时代发展对我们党和党员提出的新要求,是新时期加强党的执政能力建设的基础工程。共产党员应具备与时俱进的精神状态,自觉落实执政为民。

The nature and the tenet of Chinese Communist, the new request of times and the basic project of strengthening Chinese Communist＇s governing ability decide for keeping the advanced nature of Communist in the new situation. The CPC members must have the forward psychosis and carry out “governing for people” self-consciously.