试述脐疗防治慢性疲劳综合征

Discussion on Navel Therapy in Treatment and Prevention of Chronic Fatigue Syndrome

文章从慢性疲劳综合征(CFS)的病因病机、临床表现、脐疗特点、脐疗方法、防治机理和展望6部分进行了论述,阐明了脐疗在局部效应、经络作用、神经作用、免疫作用和药物作用等方面对CFS的防治机理,认为脐疗符合CFS脏腑功能失调和气血不足的病因病机,通过调理脏腑、补益气血、固本培元、扶正祛邪,可以达到"阴平阳秘,精神乃治"的目的。脐疗为防治CFS提供了一种有效的新的治疗方法。

This article discussed the etiology, pathogenesis and clinical features, navel therapy character and method, prevention and cure mechanism and prospect of chronic fatigue syndrome （ CFS）, expounded that the therapeutic mechanism of navel therapy by local reaction, meridian effect, nerve effect, immune effect, drugs effect and so on. On basis of that, navel therapy was considered to be consistent with the etiology and pathogenesis of CFS. Through regulating entrails, replenishing Qi and blood, strengthening healthy qi to eliminate pathogens, it could achieve the goals of YIN and YANG in a relative equilibrium, good health. So navel therapy supplied a new way for treatment of CFS.