社会权力观变移——从单向度到多元化的权力审视

On Conceptions Shift of Social Power A Power View from Simplification to Diversification

长期以来,传统权力理论主要以政治领域内的国家权力为主要关注点,形成传统权力观在政治领域内的单极延伸。然而,随着现代国家-社会关系的分离状况以及社会多元化与经济全球化的新趋势,局限于政治领域内的权力审视显得越发局促。学者们开始尝试以新的视角审视权力问题,社会权力视角逐渐浮显,让人们开始以一种崭新的眼光重新打量这个世界。

For a long time,the national power in political field becomes the dominating question in traditional theory of power,so,the traditional conception of power is limited to the political field.However,with the separated status of modern nation-society relationship and the new trend of social diversification and economic globalization,the former view of power which was limited to the political field becomes so narrow.Scholars have tried to study power with a new method,that is a view of social power,and this new view will help people explain the world in a new way.