生死思辨与悲剧意识

Philosophy and tragedy in "To Be or not to be"

生死问题贯穿于《哈姆雷特》的整个剧情,并在剧中占据中心地位。莎士比亚通过剧中主人公哈姆雷特的遭遇表达了他对生死问题和人与命运的思考,并由此引发了人们共同的悲剧意识。那段“生存还是毁灭”的著名独白极富哲理性,引发的亦是关于生死的思辨。

Life and death penetrates“Hamlet” ,and plays a central role in it. Shakespeare exposes the life and Hamlet to convey his thoughts on life and destiny. “To Be or not to Be” is full of philosophy,demonstrating a dilectical relationship between life and death.