西部开发与制度创新

The Exploitation in Western China and Innovation in System

在中国西部大开发战略中,大力吸引外资、知识创新、技术创新和制度创新以及完善私营个体经济充分发展与充分就业体制等都显得非常重要。但是,在开发的初期或第一阶段,其制度创新理应处于首选路径。今天,虽然已经五年过去了,但是制度建设与创新仍然应该摆在中心的、首要的地位上。

In the strategy of great exploitation of Eestern China, it is very important to devote major efforts to sbsorb the foreign capital, develop the private-owned economy, perfect the employment system and promote the uninterrupted innovation in knowledge, technology and system. But the innovation in system is matter of vital importance in the initial stage or the first stage of exploitation. Although after five years, we should still give the central and first priority to the construction and innovation of system today.